lunes, 14 de marzo de 2011

Usos de los infinitivos en latín

1.- Con verbos como possum "puedo", volo "quiero", debeo "debo", timeo "temo", etc.:
· cras proficisci volo ("quiero marcharme mañana")
· senex festinare non poterat ("el anciano no podía ir deprisa")
· iuvenis respondere timebat ("el joven temía responder")

2.- Con noli, nolite ordenándole a alguien que no haga algo:
· noli me culpare! ("¡no me culpes!")
· nolite hic manere! ("¡no os quedéis aquí!")

3.- Con frase impersonales como decorum est, difficile est, etc.:
· difficile mihi erit aequo animo loqui ("me será difícil hablar serenamente")

4.- Con verbos impersonales como placet, licet, etc., funcionando gramaticalmente de sujeto:
· liberis exire non licuit ("no se les permitió a los hijos salir")

5.- Como infinitivo "histórico", indicando una o más acciones pasadas, para dar agilidad y viveza a la narración. Tiene sujeto en nominativo. Se traduce por pretérito imperfecto o pretérito perfecto de indicativo castellanos:
· tum demum omnes desperare; in vias ruere, clamare, huc illuc currere ("entonces por fin todos perdieron la esperanza; se lanzaban a las calles, gritaban, corrían de acá para allá")

6.- En proposiciones subordinadas sustantivas:
· hospites ancillam optime cantavisse putaverunt ("los invitados pensaron que la esclava había cantado muy bien")
· credo milites fidem servaturus esse ("creo que los soldados cumplirán su palabra")

1 comentario:

  1. Saludos,
    Me he dispuesto a escribirte para tener el placer de anunciarte que el proximo dia 9 de abril se celebrara en Rociana del Condado (Huelva) un evento llamado Villablog, donde se reuniran personas interesadas en el mundo de las nuevas tecnologias, creacion y gestion de blogs. Este año lleva a cabo dos tematicas bastante interesantes para sus conferencias, que podeis leer mas adelante en el programa. Para mas informacion e inscripciones visitad la pagina web: http://villablog.es
    Se van a dar regalos a todos los participantes como (pen, mochila, camisetas, etc), tambien habra sorteos, la inscripcion incluye desayuno completo, almuerzo de lujo y merienda donde se degustaran productos tradicionales de la poblacion y vinos y fresas. Para finalizar se podra asistir a una feria de la tapa y disfrutar de unos conciertos en la plaza central.
    Vas a perdertelo??? Te esperamos. Animate a venir.


    PROGRAMA 9 de Abril

    9:00 – 10:00 Recepción y Desayuno.

    A partir de las 9 de la mañana se procederá a dar la bienvenida y el material en el salón de la planta baja del Casino. Habrá un servicio de desayuno que se servirá después de la acreditación. En la recepción también se procederá a inscripción de las personas en cada uno de los talleres de ACD y del centro Guadalinfo que en principio son: móviles, cámaras fotográficas, wii, libro electrónico, nintendo ds, gps, creación de un blog.

    10:00 – 10:30 Presentación

    En el acto de presentación estarán en principio (con breves intervenciones)
    Consejero de Medio Ambiente
    Alcalde de Rociana
    Diputación
    Delegada de NNTT
    Universidad
    Andalucía Compromiso Digital

    10:30 – 12:00 Medio Ambiente y TICs

    12:00 – 12:30 Receso

    12:30 – 13:00 Discapacidad y TICs

    13:00 – 14:00 Talleres

    Se realizarán en la planta 1ª del Casino y en el centro Guadalinfo y versarán sobre: móviles, cámaras fotográficas, wii, libro electrónico, nintendo ds, gps, creación de un blog.

    14:00 – 16:00 Almuerzo

    16:00 – 18:00 PueBlog

    El pueblog este año partirá del Casino, recorrerá la Calle Sevilla, entrará en algunas casas señoriales, luego para la cooperativa del vino, después Lujovi (cooperativa de fresas) y por último Bodegas Contreras (vino).

    18:00 – 19:00 Merienda

    19:00 – 20:00 Clausura

    20:30 – 24:00 Ruta de la Tapa


    La inscripción tiene un coste de 10€ y te da derecho a participar en todas las actividades del evento. Tendrás una bolsa del participante, desayuno, asistencia a las ponencias, almuerzo, merienda y participación en todos los sorteos.

    ResponderEliminar